Casa digital del escritor Luis López Nieves


Recibe gratis un cuento clásico semanal por correo electrónico

Libros que no pude soltar

Por Luis López Nieves

Hay libros famosos. Hay libros importantes. Y hay libros que, una vez comenzados, no los podemos soltar. Aquí pongo una lista de mis lecturas más apasionantes y satisfactorias… libros que, una vez comenzados, no pude soltar.


  • Anónimo: El Lazarillo de Tormes.
  • Achebe, Chinua: Todo se desmorona (Things Fall Apart).
  • Arreola, Juan José: Confabulario.
  • Balzac, Honoré de: Papá Goriot (Le Père Goriot), Eugenia Grandet (Eugénie Grandet), Ilusiones perdidas (Illusions perdues).
  • Benedetti, Mario: La tregua.
  • Bierce, Ambrose: El incidente del Puente del Búho (An Occurrence at Owl Creek Bridge and Other Stories), El diccionario del diablo (The Devil’s Dictionary).
  • Bioy Casares, Adolfo: La invención de Morel.
  • Blasco Ibánez, Vicente: Los cuatro jinetes del apocalipsis.
  • Boccaccio, Giovanni: El decamerón (Decamerone).
  • Bulgákov, Mijaíl: El Maestro y Margarita (Мастер и Маргарита).
  • Calvino, Italo: El barón rampante (Il barone rampante), El vizconde demediado (Il visconte dimezzato), El caballero inexistente ( Il cavaliere inesistente).
  • Camus, Albert: El extranjero (L’Étranger), La peste.
  • Cervantes, Miguel de: Don Quijote de la Mancha.
  • Choderlos de Laclos, Pedro: Las amistades peligrosas (Les Liaisons dangereuses).
  • Colette: La gata (La Chatte), Claudine en París (Claudine à Paris).
  • Cortázar, Julio: Rayuela, Ceremonias, Todos los fuegos el fuego.
  • Daudet, Alphonse: Aventuras prodigiosas de Tartarín de Tarascón (Aventures prodigieuses de Tartarin de Tarascon).
  • Delibes, Miguel: Las ratas.
  • Dickens, Charles: David Copperfield.
  • Donoso, José: El obsceno pájaro de la noche, El lugar sin límites.
  • Dostoievski, Fedor: Los hermanos Karamazov (Братья Карамазовы, Brát’ya Karamázovy), Crimen y castigo (Преступле́ние и наказа́ние), El jugador (Игрок, Igrok), El doble (Двойник, Dvoynik), El eterno marido (Вечный муж, Vechny muzh).
  • Dumas, Alejandro, padre: El conde de Montecristo (Le Comte de Monte-Cristo), Los tres mosqueteros (Les Trois Mousquetaires), La reina Margot (La Reine Margot).
  • Dumas, Alejandro, hijo: La dama de las camelias (La Dame aux camélias).
  • Eco, Umberto: El nombre de la rosa (Il nome della rosa).
  • Fitzgerald, Francis Scott: El gran Gatsby (The Great Gatsby), A este lado del paraíso (This Side of Paradise), Suave es la noche (Tender is the Night), Los hermosos y malditos (The Beautiful and Damned).
  • Flaubert, Gustave: La educación sentimental (L’Éducation sentimentale), Madame Bovary.
  • France, Anatole: El crimen de un académico (Le Crime de Sylvestre Bonnard, membre de l’Institut).
  • Fuentes, Carlos: Aura.
  • García Márquez, Gabriel: Cien años de soledad, Crónica de una muerte anunciada, El coronel no tiene quien le escriba, El amor en los tiempos del cólera, La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada.
  • Gogol, Nicolai: Almas muertas (Мёртвые души, Miórtvyie dushi).
  • Homero: La iliada (Ἰλιάς: Iliás), La odisea (Ὀδύσσεια, Odýsseia) (poemas épicos).
  • Hugo, Víctor: Los miserables (Les Misérables), Nuestra señor de París (Notre-Dame de Paris).
  • James, Henry: Los papeles de Austen (The Aspern Papers).
  • Joyce, James: Retrato del artista adolescente (A Portrait of the Artist as a Young Man).
  • Kafka, Franz: El proceso (Der Process), El castillo (Das Schloss), La metamorfosis (Die Verwandlung).
  • Juan Manuel: El conde Lucanor.
  • La Fayette, Madame de: La princesa de Clèves (La Princesse de Clèves).
  • Lampedusa, Giuseppe Tomasi di: El gatopardo (Il Gattopardo).
  • Laxness, Halldór: Gente independiente (Sjálfstætt fólk), La campana de Islandia (Íslandsklukkan).
  • London, Jack: El llamado de la selva (The Call of the Wild).
  • Lugones, Leopoldo: Las fuerzas extrañas.
  • Mahfuz, Naguib: El callejón de los milagros (زقاق المدق), El espejismo (السراب).
  • Malaparte, Curzio: La piel (La pelle).
  • Malraux, André: La condición humana (La Condition humaine).
  • Mann, Thomas: La montaña mágica (Der Zauberberg), Muerte en Venecia (Der Tod in Venedig), Tonio Kröger.
  • Manzoni, Alejandro: Los novios (I promessi sposi).
  • Maugham, W. Somerset: Servidumbre humana (On Human Bondage).
  • Melville, Herman: Benito Cereno, Bartleby.
  • Monterroso, Augusto: La oveja negra y demás fábulas.
  • Moravia, Alberto: La romana.
  • Papini, Giovanni: Gog.
  • Pérez Galdós, Benito: Las novelas de Torquemada (especialmente Torquemada en la hoguera), La de Bringas.
  • Prévost, Antoine François: Manon Lescaut.
  • Puchkin, Alexandr: La hija del capitán (Капитанская дочка).
  • Puig, Manuel: El beso de la mujer araña, Boquitas pintadas.
  • Quevedo, Francisco de: El Buscón.
  • Rabelais, François: Gargantúa y Pantagruel.
  • Rivera, José Eustasio: La vorágine.
  • Rojas, Fernando de: La Celestina (novela dialogada o drama novelado).
  • Rulfo, Juan: Pedro Páramo, El llano en llamas.
  • Sábato, Ernesto: El túnel.
  • Salinger, J.D.: El guardián entre el centeno (The Catcher in the Rye).
  • Scott, Walter: Ivanhoe.
  • Sholojov, Mijail: El Don apacible (Tiji Don).
  • Simenon, Georges: El tren (Le train), El perro amarillo (Le chien jaune), Maigret tiende un lazo (Maigret tend un piège), Las hermanas Lacroix (Les soeurs Lacroix), Barrio negro (Quartier Negre).
  • Steinbeck, John: La perla (The Pearl).
  • Stendhal: Rojo y negro (Le Rouge et le Noir), La cartuja de Parma (La Chartreuse de Parme).
  • Stevenson, Robert Louis: El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde).
  • Süskind, Patrick: El perfume (Das Parfum).
  • Sue, Eugenio: Los misterios de París (Les Mystères de Paris).
  • Tolkien, J.R.R.: El señor de los anillos (The Lord of the Rings), El hobbit (The Hobbit).
  • Tolstoi, León: La guerra y la paz (Война и мир), Ana Karenina (Анна Каренина).
  • Turgéniev, Iván: Padre e hijos (Отцы и дети), Nido de hidalgos (Дворянское гнездо).
  • Unamuno, Miguel de: San Manuel Bueno, mártir.
  • Vargas Llosa, Mario: Pantaleón y las visitadoras, La fiesta del Chivo.
  • Voltaire: Cándido (Candide ou l’Optimisme).
  • Vonnegut, Kurt: Matadero cinco (Slaughterhouse-Five).
  • Waltari, Mika: El sitio de Constantinopla (Johannes Angelos), Sinuhé el egipcio (Sinuhe egyptiläinen), S.P.Q.R. El senador de Roma (Ihmiskunnan viholliset), Vida del aventurero Mikael Karvajalka (Mikael Karvajalka).
  • Zola, Émile: Nana, Germinal, La taberna (L’Assommoir) .

*

  • Muchos cuentos inicialmente no formaban parte de un libro, sino que se publicaron en periódicos o revistas. O han tomado vida propia y ya no son vistos como parte de un libro. Por tanto, aquí enumero cuentos que no pude soltar una vez comencé a leerlos: Cuentos.

Volver a Calle Seva


Biblioteca Digital Ciudad Seva