Miniatura I

¡Mire, usté que habla inglés, explíquele a este policía! El tipo ese hacía rato que estaba ahí sentao con su lápiz y su papel, dibujando a la Minerva borracha cuando bailaba con la vellonera. Yo me le fui por detrás pa ver cómo estaba saliendo el retrato y no me gustó porque esta que ha pintao no es la Minerva. Fíjese qué cara más lavá tiene esta… y no tiene ni pechuga ni barriga así caída como la Minerva. ¿Se da cuenta? Y como de una mujer tan acabá había hecho una muñeca, lo toqué en el hombro y le dije: “Nene, pintame esto de aquí abajo.” Yo no sabía que le iba a caer mal. Era un chiste, ¿ve? El tipo me tiró una bofetá y yo, que no le aguanto golpes más que a Marota, le di con una botella. Dígale al policía que a tipos así, que no entienden el ambiente… ¡Dígale que fue en defensa propia!

FIN

Spiks, 1956